Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - помещение

 

Перевод с русского языка помещение на английский

помещение
ср.
1) lodg(e)ment, premise(s), room, apartment, quarters жилое помещение – living quarters караульное помещение – guardhouse, watch-house в помещении – indoors, withindoors в закрытом помещении – indoor(s) складские помещения – storage facilities безопасное помещение – secure accommodation
2) investment
location, placement

lodging

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с. 1. (действие) location; (капитала) investment 2. (жильё) lodging, apartment, room; (для учреждения и т. п.) premises pl. здесь большое помещение — there is plenty of room here обеспечить помещением (вн.) — provide accommodation (for) помещения для скота — housing for livestock жилое помещение — living accomodation производственные помещения — industrial premises ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1.Действие по знач. глаг. поместить—помещать.Помещение денег в сберегательную кассу. Помещение статьи в газету.□Надо было все устроить для помещения, для угощения приезжих гостей. С. Аксаков, Наташа.Решено было просить о помещении девочки на казенный счет в институт, и просьба эта была уважена. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.Этот интересный экземпляр осьминога был достоин помещения в любой музей. Арсеньев, По Уссурийской тайге.2.Здание, комната, где помещается кто-, что-л.Жилое помещение. Караульное помещение.□Главные торговые операции производились в городских рядах, в помещении, которое называлось амбаром. Чехов, Три года.Осмотр начали с каменного помещения для племенного скота. Авдеев, На экскурсии. ...
Академический словарь русского языка
3.
  1) premise; 2) room ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  compartment, accommodation, house, housing, abode, cantonment, chamber, lodging, place, premise, quarters, repository, room, space ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины